Roter Fuji – Hokusai: Titel, Bedeutung & das „Aka Fuji“
Der deutsche Zusatztitel führt in die Irre: „Gaifū kaisei“ heißt nicht „heiter und windig“, sondern „Südwind, klarer Himmel“. Und noch etwas überrascht – der berühmte glühende Rotton ist gar nicht der Originalzustand: Die frühesten Abzüge zeigen einen viel blasseren, fast rosafarbenen Berg. Trotzdem wurde Katsushika Hokusais „Roter Fuji“ zu einem der ikonischsten Bilder Japans –…
