{"id":2745,"date":"2026-09-11T18:10:05","date_gmt":"2026-09-11T18:10:05","guid":{"rendered":"https:\/\/artworkpost.com\/?p=2745"},"modified":"2026-10-08T11:04:31","modified_gmt":"2026-10-08T11:04:31","slug":"quelle-version-regardez-vous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artworkpost.com\/fr\/quelle-version-regardez-vous\/","title":{"rendered":"Quelle version regardez-vous ? Les \u0153uvres c\u00e9l\u00e8bres qui existent en plusieurs exemplaires"},"content":{"rendered":"

Van Gogh a peint La Chambre \u00e0 coucher trois fois. Munch a r\u00e9alis\u00e9 Le Cri en deux peintures et deux pastels, puis en lithographie \u2013 et une seule de ces versions porte l’inscription au crayon dans les nuages. Le Penseur de Rodin existe en de nombreux bronzes de grand format, sans aucun \u00ab original \u00bb unique. Si vous avez d\u00e9j\u00e0 fait le voyage pour voir un tableau c\u00e9l\u00e8bre et trouv\u00e9 quelque chose de l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rent de la reproduction que vous connaissiez, voil\u00e0 g\u00e9n\u00e9ralement pourquoi.<\/strong><\/p>\n

Les reproductions effacent un probl\u00e8me avec lequel les mus\u00e9es vivent au quotidien : beaucoup d’\u0153uvres c\u00e9l\u00e8bres ne sont pas des objets uniques. Elles existent en plusieurs exemplaires \u2013 reprises par l’artiste, fondues apr\u00e8s sa mort, imprim\u00e9es en tirages ou copi\u00e9es dans le m\u00eame atelier. Les diff\u00e9rences sont souvent assez minces pour passer inaper\u00e7ues, et assez grandes pour compter.<\/p>\n

Ce guide les classe en six cat\u00e9gories, avec les d\u00e9tails pr\u00e9cis qui permettent de distinguer une version d’une autre.<\/p>\n

L’essentiel en un coup d’\u0153il<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0152uvre<\/th>\nVersions<\/th>\nO\u00f9<\/th>\n<\/tr>\n
La Chambre \u00e0 coucher<\/em><\/td>\n3 peintures<\/td>\nAmsterdam, Chicago, Paris<\/td>\n<\/tr>\n
Le Cri<\/em><\/td>\n2 peintures, 2 pastels, une lithographie<\/td>\nOslo (deux mus\u00e9es) et ailleurs<\/td>\n<\/tr>\n
Tournesols<\/em> (Arles)<\/td>\n7 peints, 6 conserv\u00e9s<\/td>\nLondres, Amsterdam, Munich, Philadelphie, Tokyo, collection priv\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
La Tour de Babel<\/em><\/td>\n2 conserv\u00e9es, 1 perdue<\/td>\nVienne, Rotterdam<\/td>\n<\/tr>\n
Le D\u00e9jeuner sur l’herbe<\/em><\/td>\n1 grand tableau, 1 petite version<\/td>\nParis, Londres<\/td>\n<\/tr>\n
Le Penseur<\/em><\/td>\nnombreux bronzes de grand format<\/td>\nDans le monde entier (dont Paris et Meudon)<\/td>\n<\/tr>\n
Petite Danseuse de quatorze ans<\/em><\/td>\n1 cire, une trentaine de bronzes posthumes<\/td>\nWashington et dans le monde entier<\/td>\n<\/tr>\n
Les Majas<\/em><\/td>\n2 peintures, une paire<\/td>\nMadrid, m\u00eame salle<\/td>\n<\/tr>\n
La Joconde<\/em><\/td>\n1 + une version d’atelier contemporaine<\/td>\nParis, Madrid<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

1. Les tableaux que l’artiste a peints plusieurs fois<\/h2>\n

La Chambre de Van Gogh \u2013 trois versions, et des murs qui n’\u00e9taient pas bleus<\/h3>\n

La premi\u00e8re version a \u00e9t\u00e9 peinte \u00e0 Arles en octobre 1888, alors que Van Gogh pr\u00e9parait la Maison jaune pour l’arriv\u00e9e de Gauguin. Au d\u00e9but de l’ann\u00e9e 1889, pendant que le peintre \u00e9tait hospitalis\u00e9, la toile, rest\u00e9e dans la maison, a \u00e9t\u00e9 ab\u00eem\u00e9e par l’humidit\u00e9. Plus tard, intern\u00e9 \u00e0 Saint-R\u00e9my, Vincent en a peint deux r\u00e9pliques d’apr\u00e8s la premi\u00e8re version, que Theo lui avait renvoy\u00e9e : l’une de m\u00eame format, l’autre plus petite, pour sa m\u00e8re et sa s\u0153ur.<\/p>\n