{"id":1035,"date":"2026-07-31T05:20:17","date_gmt":"2026-07-31T05:20:17","guid":{"rendered":"https:\/\/artworkpost.com\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/"},"modified":"2026-07-31T05:20:17","modified_gmt":"2026-07-31T05:20:17","slug":"inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/","title":{"rendered":"Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang)"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><strong>Wyobra\u017a sobie, \u017ce masz 75 lat, w\u0142a\u015bnie straci\u0142e\u015b bliskiego przyjaciela i postanawiasz namalowa\u0107 widok za oknem \u2013 w ci\u0105gu jednego poranka, tu\u017c po ulewnym deszczu. W\u0142a\u015bnie tak powsta\u0142o <strong>Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang)<\/strong>, jedno z najwa\u017cniejszych dzie\u0142 w historii malarstwa korea\u0144skiego. Ten obraz nie jest tylko pejza\u017cem \u2013 to rodzaj po\u017cegnalnej modlitwy, wypowiedzianej p\u0119dzlem przez osiemdziesi\u0119cioletniego mistrza.<\/strong><\/p>\n<h2>Najwa\u017cniejsze fakty<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Artysta:<\/strong> <a href=\"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/artist\/jeong-seon\/\">Jeong Seon<\/a><\/li>\n<li><strong>Rok:<\/strong> 1751<\/li>\n<li><strong>Technika:<\/strong> Tusz i lekki kolor na jedwabiu<\/li>\n<li><strong>Wymiary:<\/strong> 79,2 \u00d7 138,2 cm<\/li>\n<li><strong>Nurt:<\/strong> <a href=\"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/movement\/joseon-art\/\">Joseon Art<\/a><\/li>\n<li><strong>Obecna lokalizacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/museum\/national-museum-of-korea-seoul\/\">National Museum of Korea, Seoul<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Co czyni dzie\u0142o \u201eInwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang)&#8221; tak wyj\u0105tkowym?<\/h2>\n<p>Przez wieki korea\u0144scy malarze wzorowali si\u0119 na chi\u0144skich krajobrazach \u2013 g\u00f3rach z mg\u0142\u0105, kt\u00f3rych nigdy nie widzieli na w\u0142asne oczy. Jeong Seon odwr\u00f3ci\u0142 t\u0119 tradycj\u0119. Zamiast malowa\u0107 wyobra\u017cony idea\u0142, wyszed\u0142 przed dom i spojrza\u0142 na prawdziw\u0105 g\u00f3r\u0119 Inwang, wznosz\u0105c\u0105 si\u0119 dzi\u015b w centrum Seulu.<\/p>\n<p>To prze\u0142om, kt\u00f3ry trudno przeceni\u0107. <strong>Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang)<\/strong> to jeden z pierwszych wielkich korea\u0144skich pejza\u017cy, kt\u00f3ry przedstawia konkretne, istniej\u0105ce miejsce \u2013 a nie uog\u00f3lnion\u0105 wizj\u0119 natury w stylu chi\u0144skim. Artysta namalowa\u0142 ska\u0142y dok\u0142adnie tak, jak wygl\u0105daj\u0105: masywne, ci\u0119\u017ckie, dominuj\u0105ce nad mg\u0142\u0105.<\/p>\n<p>Jednak prawdziwa si\u0142a tego obrazu tkwi w kontek\u015bcie osobistym. Tradycja g\u0142osi, \u017ce Jeong Seon namalowa\u0142 go wkr\u00f3tce po \u015bmierci przyjaciela, poety Heo Gyuma. G\u00f3ra Inwang by\u0142a miejscem ich wsp\u00f3lnych wspomnie\u0144. Obraz staje si\u0119 zatem czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c pejza\u017cem \u2013 to gest \u017ca\u0142oby wyra\u017cony j\u0119zykiem malarstwa.<\/p>\n<h2>Kontekst historyczny<\/h2>\n<p>Rok 1751 to \u015brodek panowania kr\u00f3la Yeongjo, jednego z najd\u0142u\u017cej rz\u0105dz\u0105cych monarch\u00f3w dynastii Joseon. Kraj prze\u017cywa\u0142 kulturalne odrodzenie. Konfucja\u0144scy uczeni nie tylko rz\u0105dzili i filozofowali \u2013 zacz\u0119li te\u017c aktywnie tworzy\u0107 sztuk\u0119.<\/p>\n<p>W tym czasie w Korei rozkwita\u0142 ruch zwany <em>jingyeong sansuhwa<\/em>, czyli \u201emalarstwo prawdziwych widok\u00f3w&#8221;. Jeong Seon by\u0142 jego ojcem za\u0142o\u017cycielem. Zamiast bezrefleksyjnie kopiowa\u0107 chi\u0144skie wzorce, arty\u015bci zacz\u0119li malowa\u0107 krajobraz P\u00f3\u0142wyspu Korea\u0144skiego: jego granit, sosny i mg\u0142\u0119 rzeczywi\u015bcie unosz\u0105c\u0105 si\u0119 nad rzek\u0105 Han.<\/p>\n<p>To nie by\u0142 gest przypadkowy. Rosn\u0105ca duma narodowa i lokalna to\u017csamo\u015b\u0107 kulturowa szuka\u0142y wyrazu. <strong>Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang)<\/strong> jest wi\u0119c nie tylko arcydzie\u0142em estetycznym \u2013 to manifest, \u017ce korea\u0144ski krajobraz jest r\u00f3wnie godny p\u0119dzla jak ka\u017cda chi\u0144ska g\u00f3ra.<\/p>\n<h2>Symbolika i na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119<\/h2>\n<p>Stoj\u0105c przed tym obrazem, zwr\u00f3\u0107 najpierw uwag\u0119 na ska\u0142y. Jeong Seon namalowa\u0142 je grubymi, pionowymi poci\u0105gni\u0119ciami tuszu \u2013 technika ta, zwana <em>bubyeokjun<\/em>, doskonale oddaje charakter granitowych zboczy g\u00f3ry Inwang. Kamie\u0144 wygl\u0105da ci\u0119\u017cko, niemal namacalnie.<\/p>\n<p>Teraz przesu\u0144 wzrok w d\u00f3\u0142. Pod ska\u0142ami unosi si\u0119 g\u0119sta, bia\u0142a mg\u0142a. To ona jest kluczem do odczytania obrazu \u2013 nie zas\u0142ania krajobrazu, lecz go oczyszcza. Po deszczu powietrze jest inne. L\u017cejsze. Chwila \u201eprzeja\u015bnienia&#8221; z tytu\u0142u to nie tylko zmiana pogody \u2013 to stan umys\u0142u.<\/p>\n<p>Na pierwszym planie dostrze\u017cesz k\u0119py sosen i zarys spokojnej wioski. S\u0105 one celowo mniejsze od ska\u0142. Natura dominuje nad ludzkim \u015bladem, jednak go nie niszczy. Domy s\u0105 tam, ukryte w zieleni \u2013 dyskretna obecno\u015b\u0107 cz\u0142owieka w krajobrazie.<\/p>\n<p>Zwr\u00f3\u0107 te\u017c uwag\u0119 na kompozycj\u0119: horyzont jest wysoki, niemal przy g\u00f3rnej kraw\u0119dzi. To zabieg, kt\u00f3ry sprawia, \u017ce widz czuje si\u0119 zanurzony w pejza\u017cu, a nie obserwuj\u0105cy go z dystansu.<\/p>\n<h2>O Jeong Seon<\/h2>\n<p>Jeong Seon (1676\u20131759) zacz\u0105\u0142 malowa\u0107 jako cz\u0142owiek dojrza\u0142y i nie przesta\u0142 niemal do \u015bmierci. Urodzi\u0142 si\u0119 w Seulu, wtedy zwanym Hanyang, w rodzinie o skromnym statusie \u2013 co w hierarchicznym spo\u0142ecze\u0144stwie Joseon oznacza\u0142o realne bariery. Mimo to dzi\u0119ki talentowi i mecenatowi wp\u0142ywowych przyjaci\u00f3\u0142 sta\u0142 si\u0119 nadwornym malarzem.<\/p>\n<p>Podr\u00f3\u017cowa\u0142 po ca\u0142ym P\u00f3\u0142wyspie Korea\u0144skim, szkicuj\u0105c g\u00f3ry Geumgang, rzeki i doliny. Stworzy\u0142 tysi\u0105ce obraz\u00f3w, jednak to w\u0142a\u015bnie <strong>Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang)<\/strong> uchodzi za jego opus magnum \u2013 namalowane w 75. roku \u017cycia, gdy jego r\u0119ka by\u0142a pewna, a spojrzenie wolne od kompromis\u00f3w.<\/p>\n<p>Korea\u0144czycy cz\u0119sto por\u00f3wnuj\u0105 go do Rembrandta: artysta o wyra\u017anym, rozpoznawalnym stylu, kt\u00f3ry potrafi\u0142 przemieni\u0107 codzienno\u015b\u0107 w co\u015b transcendentnego.<\/p>\n<h2>Dziedzictwo i wp\u0142yw<\/h2>\n<p>Obraz przez pokolenia przechodzi\u0142 przez r\u0119ce kolekcjoner\u00f3w. W XX wieku znajdowa\u0142 si\u0119 w prywatnej kolekcji Lee Kun-hee, prezesa Samsunga. Po jego \u015bmierci w 2020 roku rodzina przekaza\u0142a go Narodowemu Muzeum Korei \u2013 gest, kt\u00f3ry Korea\u0144czycy przyj\u0119li z ogromnym uznaniem.<\/p>\n<p>W 1984 roku rz\u0105d korea\u0144ski uzna\u0142 <strong>Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang)<\/strong> za 216. Skarb Narodowy Korei. To najwy\u017csze mo\u017cliwe wyr\u00f3\u017cnienie dla zabytku kultury w tym kraju.<\/p>\n<p>Dzie\u0142o wywar\u0142o trwa\u0142y wp\u0142yw na korea\u0144skie malarstwo. Styl <em>jingyeong sansuhwa<\/em> zapocz\u0105tkowany przez Jeong Seona inspiruje artyst\u00f3w do dzi\u015b \u2013 zar\u00f3wno tych pracuj\u0105cych w tradycyjnej technice tuszu, jak i wsp\u00f3\u0142czesnych malarzy szukaj\u0105cych korea\u0144skiej to\u017csamo\u015bci wizualnej.<\/p>\n<h2>Gdzie zobaczy\u0107 dzie\u0142o dzi\u015b<\/h2>\n<p>Obraz znajduje si\u0119 w zbiorach <strong>Narodowego Muzeum Korei<\/strong> w Seulu (National Museum of Korea), jednej z najwi\u0119kszych instytucji muzealnych w Azji. Muzeum le\u017cy w dzielnicy Yongsan, w pobli\u017cu stacji metra Ichon (linia 4 i linia Jungang).<\/p>\n<p>Kilka praktycznych wskaz\u00f3wek:<\/p>\n<ul>\n<li>Wst\u0119p do sta\u0142ych kolekcji jest bezp\u0142atny. Warto sprawdzi\u0107 harmonogram wystaw tymczasowych na oficjalnej stronie muzeum.<\/li>\n<li>Zaplanuj co najmniej 2\u20133 godziny \u2013 kolekcja jest ogromna, a dzia\u0142 malarstwa epoki Joseon szczeg\u00f3lnie bogaty.<\/li>\n<li>W pobli\u017cu muzeum warto odwiedzi\u0107 Leeum Samsung Museum of Art, gdzie znajdziesz inne arcydzie\u0142a sztuki korea\u0144skiej.<\/li>\n<li>Sama g\u00f3ra Inwang jest dost\u0119pna dla pieszych \u2013 szlak startuje z dzielnicy Inwang-dong i oferuje widoki zbli\u017cone do tych, kt\u00f3re malowa\u0142 Jeong Seon.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2>\n<h3>Co oznacza tytu\u0142 \u201eInwangjesaekdo&#8221;?<\/h3>\n<p>Tytu\u0142 mo\u017cna przet\u0142umaczy\u0107 jako \u201eprzeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang&#8221;. S\u0142owo <em>jesaek<\/em> opisuje specyficzny, oczyszczony stan natury tu\u017c po ulewnym deszczu \u2013 jasno\u015b\u0107, \u015bwie\u017co\u015b\u0107 i spok\u00f3j jednocze\u015bnie.<\/p>\n<h3>Dlaczego \u201eInwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang)&#8221; jest Skarbem Narodowym Korei?<\/h3>\n<p>Obraz otrzyma\u0142 ten status w 1984 roku jako wybitny przyk\u0142ad rodzimego malarstwa korea\u0144skiego, prze\u0142omowy dla rozwoju stylu <em>jingyeong sansuhwa<\/em> i wyj\u0105tkowy pod wzgl\u0119dem artystycznym oraz historycznym.<\/p>\n<h3>Gdzie dok\u0142adnie jest dzisiaj obraz?<\/h3>\n<p>Po \u015bmierci kolekcjonera Lee Kun-hee w 2020 roku dzie\u0142o trafi\u0142o do Narodowego Muzeum Korei w Seulu, gdzie jest przechowywane i eksponowane.<\/p>\n<h3>Jak du\u017cy jest oryginalny obraz?<\/h3>\n<p>Oryginalne dzie\u0142o mierzy 79,2 \u00d7 138,2 cm. Namalowane jest tuszem i delikatnym kolorem na jedwabiu, co nadaje mu subteln\u0105, mi\u0119kk\u0105 faktur\u0119.<\/p>\n<h3>Co to jest styl <em>jingyeong sansuhwa<\/em>?<\/h3>\n<p>To korea\u0144ski nurt malarstwa pejza\u017cowego, kt\u00f3ry odrzuca\u0142 idealizowane chi\u0144skie wzorce na rzecz wiernego przedstawiania rzeczywistych miejsc P\u00f3\u0142wyspu Korea\u0144skiego. Jeong Seon jest uwa\u017cany za jego tw\u00f3rc\u0119 i najwa\u017cniejszego przedstawiciela.<\/p>\n<p>Je\u015bli <strong>Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang)<\/strong> tak bardzo ci\u0119 zaintrygowa\u0142o, odkryj wi\u0119cej arcydzie\u0142 epoki Joseon \u2013 to \u015bwiat malarstwa, kt\u00f3ry dopiero zaczyna zyskiwa\u0107 nale\u017cn\u0105 mu uwag\u0119 poza granicami Korei. Zajrzyj do naszych innych artyku\u0142\u00f3w o sztuce korea\u0144skiej i pozw\u00f3l, by ta niezwyk\u0142a tradycja przem\u00f3wi\u0142a do ciebie w\u0142asnym g\u0142osem.<\/p>\n<p class=\"image-attribution\" style=\"font-size:0.85em;color:#666;\"><em>Zdj\u0119cie: Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang) \u2013 Jeong Seon (1751). Licencja: Public Domain. \u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Inwangjesaekdo.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wyobra\u017a sobie, \u017ce masz 75 lat, w\u0142a\u015bnie straci\u0142e\u015b bliskiego przyjaciela i postanawiasz namalowa\u0107 widok za oknem \u2013 w ci\u0105gu jednego poranka, tu\u017c po ulewnym deszczu. W\u0142a\u015bnie tak powsta\u0142o Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang), jedno z najwa\u017cniejszych dzie\u0142 w historii malarstwa korea\u0144skiego. Ten obraz nie jest tylko pejza\u017cem \u2013 to rodzaj po\u017cegnalnej modlitwy, wypowiedzianej&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1033,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[39],"tags":[4828,4832,4718,4829,4719,4727,4830,4723,4722,4831],"artist":[4716],"movement":[3156],"museum":[4717],"class_list":["post-1035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obrazy","tag-dynastia-joseon","tag-gora-inwang","tag-jeong-seon","tag-jingyeong-sansuhwa","tag-malarstwo-koreanskie","tag-malarstwo-tuszem","tag-narodowe-muzeum-korei","tag-pejzaz-koreanski","tag-skarb-narodowy-korei","tag-sztuka-joseon","artist-jeong-seon","movement-joseon-art","museum-national-museum-of-korea-seoul"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inwangjesaekdo \u2013 Przeja\u015bnienie po deszczu | Jeong Seon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkryj Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang) Jeong Seona \u2013 arcydzie\u0142o 1751 r. i 216. Skarb Narodowy Korei. Historia, symbolika i gdzie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inwangjesaekdo \u2013 Przeja\u015bnienie po deszczu | Jeong Seon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang) Jeong Seona \u2013 arcydzie\u0142o 1751 r. i 216. Skarb Narodowy Korei. Historia, symbolika i gdzie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArtworkPost.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-31T05:20:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artworkpost.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3840px-Inwangjesaekdo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dominik Szobak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dominik Szobak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dominik Szobak\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf4721735d50e57ff6d420aa01cdb37f\"},\"headline\":\"Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang)\",\"datePublished\":\"2026-07-31T05:20:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\\\/\"},\"wordCount\":1263,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/3840px-Inwangjesaekdo.jpg\",\"keywords\":[\"Dynastia Joseon\",\"G\u00f3ra Inwang\",\"Jeong Seon\",\"Jingyeong sansuhwa\",\"Malarstwo korea\u0144skie\",\"Malarstwo tuszem\",\"Narodowe Muzeum Korei\",\"Pejza\u017c korea\u0144ski\",\"Skarb Narodowy Korei\",\"Sztuka Joseon\"],\"articleSection\":[\"Obrazy\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\\\/\",\"name\":\"Inwangjesaekdo \u2013 Przeja\u015bnienie po deszczu | Jeong Seon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/3840px-Inwangjesaekdo.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-31T05:20:17+00:00\",\"description\":\"Odkryj Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang) Jeong Seona \u2013 arcydzie\u0142o 1751 r. i 216. Skarb Narodowy Korei. Historia, symbolika i gdzie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/3840px-Inwangjesaekdo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/3840px-Inwangjesaekdo.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1160,\"caption\":\"Inwangjesaekdo (Clearing after Rain on Mt. Inwang) by Jeong Seon, 1751\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"ArtworkPost\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"ArtworkPost\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/artworkpost-logo@2x-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/artworkpost-logo@2x-1.png\",\"width\":1969,\"height\":240,\"caption\":\"ArtworkPost\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf4721735d50e57ff6d420aa01cdb37f\",\"name\":\"Dominik Szobak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/feb47c4b842fc4af3eddca38e0c4207193c815672cdef9dcb71cb417434bfb95?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/feb47c4b842fc4af3eddca38e0c4207193c815672cdef9dcb71cb417434bfb95?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/feb47c4b842fc4af3eddca38e0c4207193c815672cdef9dcb71cb417434bfb95?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dominik Szobak\"},\"description\":\"Dominik Szobak is the founder and writer behind ArtworkPost. He started the site out of a simple conviction: that the world's most famous artworks are far more fascinating once you know the stories behind them. He digs into the history, symbolism, and small details that most people walk right past, and enjoys making art history approachable for anyone curious enough to look closer.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/artworkpost.com\\\/pl\\\/author\\\/dominik-szobak\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inwangjesaekdo \u2013 Przeja\u015bnienie po deszczu | Jeong Seon","description":"Odkryj Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang) Jeong Seona \u2013 arcydzie\u0142o 1751 r. i 216. Skarb Narodowy Korei. Historia, symbolika i gdzie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Inwangjesaekdo \u2013 Przeja\u015bnienie po deszczu | Jeong Seon","og_description":"Odkryj Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang) Jeong Seona \u2013 arcydzie\u0142o 1751 r. i 216. Skarb Narodowy Korei. Historia, symbolika i gdzie","og_url":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/","og_site_name":"ArtworkPost.com","article_published_time":"2026-07-31T05:20:17+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1160,"url":"https:\/\/artworkpost.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3840px-Inwangjesaekdo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dominik Szobak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Dominik Szobak","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/"},"author":{"name":"Dominik Szobak","@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/#\/schema\/person\/cf4721735d50e57ff6d420aa01cdb37f"},"headline":"Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang)","datePublished":"2026-07-31T05:20:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/"},"wordCount":1263,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artworkpost.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3840px-Inwangjesaekdo.jpg","keywords":["Dynastia Joseon","G\u00f3ra Inwang","Jeong Seon","Jingyeong sansuhwa","Malarstwo korea\u0144skie","Malarstwo tuszem","Narodowe Muzeum Korei","Pejza\u017c korea\u0144ski","Skarb Narodowy Korei","Sztuka Joseon"],"articleSection":["Obrazy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/","url":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/","name":"Inwangjesaekdo \u2013 Przeja\u015bnienie po deszczu | Jeong Seon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artworkpost.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3840px-Inwangjesaekdo.jpg","datePublished":"2026-07-31T05:20:17+00:00","description":"Odkryj Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang) Jeong Seona \u2013 arcydzie\u0142o 1751 r. i 216. Skarb Narodowy Korei. Historia, symbolika i gdzie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/#primaryimage","url":"https:\/\/artworkpost.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3840px-Inwangjesaekdo.jpg","contentUrl":"https:\/\/artworkpost.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3840px-Inwangjesaekdo.jpg","width":2000,"height":1160,"caption":"Inwangjesaekdo (Clearing after Rain on Mt. Inwang) by Jeong Seon, 1751"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/inwangjesaekdo-przejasnienie-po-deszczu-nad-gora-inwang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inwangjesaekdo (Przeja\u015bnienie po deszczu nad g\u00f3r\u0105 Inwang)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/","name":"ArtworkPost","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/#organization","name":"ArtworkPost","url":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/artworkpost.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/artworkpost-logo@2x-1.png","contentUrl":"https:\/\/artworkpost.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/artworkpost-logo@2x-1.png","width":1969,"height":240,"caption":"ArtworkPost"},"image":{"@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/#\/schema\/person\/cf4721735d50e57ff6d420aa01cdb37f","name":"Dominik Szobak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/feb47c4b842fc4af3eddca38e0c4207193c815672cdef9dcb71cb417434bfb95?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/feb47c4b842fc4af3eddca38e0c4207193c815672cdef9dcb71cb417434bfb95?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/feb47c4b842fc4af3eddca38e0c4207193c815672cdef9dcb71cb417434bfb95?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dominik Szobak"},"description":"Dominik Szobak is the founder and writer behind ArtworkPost. He started the site out of a simple conviction: that the world's most famous artworks are far more fascinating once you know the stories behind them. He digs into the history, symbolism, and small details that most people walk right past, and enjoys making art history approachable for anyone curious enough to look closer.","sameAs":["https:\/\/artworkpost.com"],"url":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/author\/dominik-szobak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1035"},{"taxonomy":"artist","embeddable":true,"href":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/artist?post=1035"},{"taxonomy":"movement","embeddable":true,"href":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/movement?post=1035"},{"taxonomy":"museum","embeddable":true,"href":"https:\/\/artworkpost.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/museum?post=1035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}