El reflejo es posible. En el año 2000, el historiador del arte Malcolm Park montó una reconstrucción fotográfica del bar, con maniquíes y un espejo, y demostró que todo encaja si el espectador no está delante de la camarera, sino bastante más atrás y desplazado a la derecha. Y su conclusión invierte ciento veinte años…
La sala no existía. Degas pintó este cuadro en 1874, y lo situó en una de las salas de ensayo de la ópera de la rue Le Peletier — que se había incendiado la noche del 28 al 29 de octubre de 1873, y ardido hasta los cimientos. El hombre que dirige la clase, apoyado…
El hombre del sombrero de copa, al fondo, es Charles Ephrussi: banquero, coleccionista, director de la Gazette des Beaux-Arts y uno de los primeros en comprar impresionistas cuando nadie los quería. Fue además uno de los modelos de Charles Swann, el personaje de Proust. Y su colección de doscientos sesenta y cuatro netsuke japoneses —…