1808年5月3日 – 地面に置かれたランタンの光
この絵の光源は、画面のなかにあります。地面に置かれた四角い箱型のランタンです。当時の絵画で光は、画面の外から差すか、天から降りてくるものでした。ここでは人が地面に置いた道具が、処刑される男を照らしています。神の光ではありません。作業のための明かりです。
基本情報
- 作者: フランシスコ・デ・ゴヤ（1746~1828）
- 制作年: 1814年
- 技法: 油彩・カンヴァス
- 寸法: 268 × 347 cm
- 場所: マドリード、プリンシペ・ピオの丘
- 芸術運動: ロマン主義
- 所蔵先: プラド美術館（マドリード）
ゴヤは見ていたのか
この作品について広く語られる話があります。ゴヤが処刑の現場に居合わせ、その場で写生したという説です。
これは確認されていません。
出典は、ゴヤの庭師イシドロの証言とされるものです。5月3日の夜、主人に付き添って丘まで行き、望遠鏡で現場を見ながらゴヤが素描したという内容で、かなり後年に記録されました。
ただし、この時ゴヤは六十二歳で、完全に聴力を失っていました。占領下の夜間、外出禁止のマドリードで、処刑場まで出向くことは現実的とは言えません。
プラド美術館は、ゴヤが証言に基づいてこの場面を再構成したという立場を取っています。
前日の蜂起を描いた『1808年5月2日』についても事情は同じです。二点とも、六年後に、聞いた話から組み立てられました。
制作の経緯
1814年2月24日、ゴヤは摂政評議会に願書を提出しました。ヨーロッパの暴君に対する蜂起の、最も注目すべき英雄的行為を絵にしたいという内容です。同時に、カンヴァスと絵具の代金、および制作期間中の手当の支給を求めています。
背景があります。占領期、ゴヤはジョゼフ・ボナパルトのために働いていました。宮廷画家の職を保ち、フランス側の人物を描き、ジョゼフから勲章も受けています。
フェルナンド7世の復位後、占領期にフランス側と関わった者への審査が始まりました。ゴヤもその対象でした。
この願書は、その状況下で出されたものです。
見どころ
白いシャツの男。両腕を広げ、目を見開いています。この姿勢は磔刑のキリストを想起させます。そして右の掌に、傷のような描写があります。聖痕と読む研究者がいます。
ただし彼は聖人ではありません。恐怖に顔を歪めた市民です。
兵士たち。顔が見えません。背中を向け、同じ姿勢で銃を構えています。個人ではなく、機構として描かれています。
ゴヤはこの構図によって、兵士を非難の対象から外しました。彼らは命令を執行する装置です。
修道士。白いシャツの男の隣に、剃髪した修道士がひざまずき、手を組んでいます。この画面で祈っている唯一の人物です。
顔を覆う男たち。順番を待つ列のなかに、手で顔を覆っている人物がいます。見ることを拒んでいます。
すでに死んだ者。手前に倒れた遺体があります。血は地面に広がり、遠近法で手前へ流れてきます。
背景。暗い建物の輪郭が並びます。教会の塔とされることもありますが、判別は困難です。いずれにせよ、そこに救いはありません。
色。黒、褐色、灰色の画面のなかで、白いシャツと黄色いズボン、そしてランタンの光だけが明るく置かれています。
その場所は今もあります
処刑が行われたのはマドリード西部のプリンシペ・ピオの丘、旧サン・ビセンテ門の付近です。
現在この地には記念碑が立ち、犠牲者の遺骨は近くの教会に納められています。
そしてそこから数百メートルの位置にサン・アントニオ・デ・ラ・フロリダ聖堂があります。
この聖堂の円蓋のフレスコ画は、ゴヤが1798年に描いたものです。そしてゴヤ自身の墓が、その下にあります。
彼が描いた処刑の場と、彼が壁画を描いた聖堂と、彼が埋葬された場所が、徒歩圏内に並んでいます。
百年、評価されませんでした
この二点は1814年に完成しましたが、公開されませんでした。
フェルナンド7世の王政にとって、民衆が自発的に蜂起したという物語は望ましいものではありませんでした。作品は倉庫に置かれ、およそ二十年のあいだ人目に触れていません。
その後プラド美術館に移りますが、19世紀を通じて評価は高くありませんでした。当時の批評は、素描が粗い、構成が整っていない、仕上げが不十分だと指摘しています。
この作品が戦争画の転換点として位置づけられたのは20世紀に入ってからです。
1938年の事故
スペイン内戦中、共和国政府はマドリードの美術品を疎開させました。
1938年、この二点を積んだ輸送車がベニカルロ付近で事故を起こし、作品が損傷しています。
本格的な修復は2007年から2008年にかけて行われました。
フランシスコ・デ・ゴヤについて
ゴヤ（1746~1828）はアラゴンのフエンデトードスに生まれ、王立タペストリー工場の下絵描きから出発して、1799年に首席宮廷画家となりました。
1792年頃の重病で聴力を完全に失います。以後の仕事に、版画集『戦争の惨禍』と、晩年に自宅の壁に描いた『黒い絵』連作があります。
彼は『裸のマハ』をめぐって宗教裁判所の審問も受けました。
遺産と影響
マネは1867年から68年にかけて『皇帝マクシミリアンの処刑』を制作しました。マドリードでゴヤを研究した後のことで、構図の借用は明白です。
ピカソの『ゲルニカ』（1937年）も同じ系譜に置かれます。
共通しているのは、勝者の側に立たないという選択です。この作品以前、戦争画は勝利を記念するものでした。
作品が見られる場所
マドリードのプラド美術館にあります。
- 『1808年5月2日』と並べて展示されています。二点は一対として構想されました。
- 開館は月曜~土曜10時~20時、日曜・祝日10時~19時。プラドは月曜も開いています。
- 閉館前の二時間ほどは無料入場時間帯ですが、混雑します。
- 料金と展示室の配置は変更されることがあるため、事前に公式サイトでご確認ください。
- 同じ美術館に『黒い絵』連作、『カルロス4世の家族』、ベラスケスの『ラス・メニーナス』があります。
時間があれば、サン・アントニオ・デ・ラ・フロリダ聖堂へ行ってください。プラドから地下鉄で行けます。入場は無料です。ゴヤのフレスコ画と、彼の墓と、この絵の舞台が同じ場所にあります。観光客はほとんど来ません。
この絵の前で最後まで残るのは、ランタンです。誰かがそれを地面に置き、明かりを向けました。仕事をするために必要だったからです。
画像: El tres de mayo de 1808 en Madrid – フランシスコ・デ・ゴヤ、1814年、プラド美術館蔵。ライセンス: Public Domain. 出典: Wikimedia Commons.
