J. M. W. 터너, 비, 증기 그리고 속도 – 그레이트 웨스턴 철도(1844), 메이든헤드 철도교를 건너는 파이어플라이 급 증기기관차

Rain, Steam and Speed – The Great Western Railway

There is a hare in this painting, and today almost nobody can see it. Turner painted it on the track, ahead of the locomotive, in the last touches before the 1844 exhibition — and the thin paint has since become almost transparent, sinking into the colour of the rails. According to the painter George Dunlop Leslie, who as a boy watched Turner at work on the canvas, that animal, and not the engine, was meant to stand for speed.

Quick Facts

The hare

It is the best detail in the painting and it deserves its own section.

Where it is: on the rails, ahead of the engine, roughly halfway along the visible stretch of track, running before the train.

It was among the last things Turner painted, lightly brushed in over the finished track. Over time that thin layer has become almost transparent, and the hare has merged with the colour of the rails. Even enlarged photographs show little more than a blur. Most people who know the hare know it from the engraving made by Robert Brandard in 1859, which drew it more clearly than the painting now shows it — and even gave it a shadow that is not in the original.

Leslie’s account, written down many years later, is unambiguous: Turner showed him the hare, and the hare was there to carry the idea of speed. Not the locomotive.

That changes the reading. If the emblem of speed is a live animal running ahead of a machine, the painting is saying something other than the familiar story about the triumph of technology.

Leslie remembered a second detail with the same purpose: on the right, below the bridge, a man is ploughing a field behind his horse — a slow, old kind of labour, and perhaps a nod to the old country dance tune Speed the Plough.

What makes it unforgettable?

Few paintings of the period dared to make a railway the subject of a major exhibition picture, and none did it like this.

Contemporaries found it either scandalous or brilliant. Almost nothing is drawn. Rain, steam and motion merge into a single atmospheric mass out of which only the dark front of the engine and the line of the bridge emerge.

The reviews show how baffling it was. The novelist William Makepeace Thackeray, writing in Fraser’s Magazine under the pen name Michael Angelo Titmarsh, made fun of the whole business of describing paint: the rain, he claimed, was dirty putty slapped on with a trowel, the sunshine thick lumps of chrome yellow. It is a parody, not a technical account — and he concluded that the world had never seen anything like the picture.

The open firebox glows at the front of the engine, visible from outside — a detail that already puzzled critics in 1844, and one that makes the machine look almost alive.

Historical context

The Great Western Railway, engineered by Isambard Kingdom Brunel, was a technical marvel. It ran from London to Bristol, and its broad gauge allowed speeds beyond the reach of competitors; in 1844 the average speed was about 33 miles an hour, and express trains could run much faster on the long straight towards Swindon.

The location is identifiable: the Maidenhead railway bridge over the Thames, built for Brunel’s line, which opened from London to Maidenhead in June 1838. Its two brick arches, each with a span of 128 feet, were the widest and flattest of their kind ever built, and critics predicted they would fall. They are still standing and still carry trains.

The locomotive belongs to the “Firefly” class designed by Daniel Gooch, who became the GWR’s locomotive superintendent at twenty-one; sixty-two of them were running by 1844. The individual engine has never been identified. It pulls open wagons, in which the poorest passengers were allowed to travel cheaply, exposed to the weather.

Turner showed the painting at the Royal Academy in 1844. He was sixty-nine.

A caution about interpretation. Turner travelled by rail and steamer and left no word of criticism of them. Readings that treat the painting purely as a lament for a lost natural world go beyond the evidence.

What to look for

The two bridges. On the left, in the mist, the older road bridge at Maidenhead, built in the 1770s; on the right, the new railway bridge. Old and new crossings of the same river, side by side.

The boat. On the river below, a small boat. A third means of travel, and the oldest of the three.

The ploughman. In the fields at the right, a man ploughing behind his horse — Turner’s slow counterpoint to the train.

The track. One line in the painting; two in reality. A change made for the composition.

The steam. Just three small puffs from the chimney. In 1844 locomotives did not yet trail the huge plumes of later engravings, and Turner is more accurate than he is usually given credit for.

The surface. Get close: thick, broken paint and thin glazes side by side. Then walk back five metres and it turns into rain.

The direction. The train comes straight at the viewer, on the diagonal, out of the weather.

About J. M. W. Turner

Born in 1775 in Covent Garden, the son of a barber. His mother died in an asylum.

He entered the Royal Academy Schools at fourteen and exhibited there for half a century. He began with topographical watercolours and ended with paintings so dissolved that many critics took them for unfinished.

Constable said Turner painted with tinted steam. It began as an insult.

In his last years he lived in Chelsea under an assumed name, as “Mr Booth”. He died in 1851.

He left the nation around three hundred oil paintings and close to thirty thousand works on paper. This painting came to the National Gallery by that bequest, in 1856. It has never been cleaned since, beyond the removal of surface dirt; it was lined in 1966 because the paint was flaking.

Turner and the Impressionists

The link is better documented than usually supposed.

Monet and Pissarro spent the winter of 1870–71 in London, having left France during the Franco-Prussian War, and very probably saw this painting at the National Gallery.

More striking still: an unfinished etching by Félix Bracquemond after this painting, titled La Locomotive, was shown at the first Impressionist exhibition in 1874. Turner was therefore present, at one remove, at the event that gave the movement its name. In Bracquemond’s version the hare has disappeared.

Some proportion is needed, though. Monet later said he found Turner antipathetic because of the exuberant romanticism of his imagination, and scholars regard his attitude as ambivalent — even if his own railway pictures of the 1870s, from Argenteuil to the Gare Saint-Lazare, owe something to this one.

What it means

Three readings, all in circulation.

The elements. The title names rain, steam and speed — three forces, not a machine. John Gage argued that Turner was painting an allegory of nature in which the train is one component among others.

Progress. Turner admired technology, used the railway, and showed it at a moment of triumph.

The cost of progress. The hare running ahead of the locomotive, and the ploughman beside it, set the old world against the new.

All three appear in the literature. Turner left no guidance.

Where to see it today

The painting hangs in the National Gallery on Trafalgar Square. Entry to the permanent collection is free.

  • Use the plan on site or the gallery’s website to find the room — the British paintings are hung together.
  • Check that it is in the building. It has travelled to exhibitions abroad.
  • Look for where the hare was. On the track, ahead of the engine, about halfway along. You will probably not see it — and that absence is part of the story.
  • Approach and retreat. From half a metre it looks like chaos; from five metres it is weather.
  • In the same gallery: The Fighting Temeraire by Turner and The Hay Wain by Constable.
  • The main Turner collection is at Tate Britain, along the river — several hundred works in the Clore Gallery.

The bridge is still there, at Maidenhead, about forty kilometres west of London, and still in use.

Frequently asked questions

Where is the hare?

On the track ahead of the locomotive, about halfway along. Its thin paint has become almost transparent, so it is now barely visible; it survives clearly only in Robert Brandard’s engraving of 1859. According to a witness to the painting’s completion, it was intended to represent speed.

What place is this?

The Maidenhead railway bridge over the Thames, designed by Isambard Kingdom Brunel for the Great Western Railway, whose line reached Maidenhead in 1838. Its brick arches were the widest and flattest of their kind when built. The bridge still stands.

Was Turner criticising the railway?

There is no evidence for it. He travelled by train and steamer and left no critical remark. Readings that treat the painting solely as a protest against industry are contested.

What did Turner change?

He reduced a double track to a single line, and gave the scene a dramatic light and weather of his own invention. The changes serve the composition rather than the record.

How did it reach the museum?

Through the Turner Bequest — the terms of the artist’s will, under which around three hundred oil paintings passed to the nation. It entered the National Gallery in 1856.

What is its connection to Impressionism?

Monet and Pissarro very probably saw it in London in the winter of 1870–71. An etching after this painting by Félix Bracquemond was shown at the first Impressionist exhibition in 1874.

If this painting has caught your interest, look next at The Fighting Temeraire — painted five years earlier and hanging in the same gallery. There Turner was still mourning the world of sail; here he is watching what replaced it.

Image: Rain, Steam, and Speed – The Great Western Railway – J. M. W. Turner (1844). License: Public Domain. Source: Wikimedia Commons.

Similar Posts

  • The Hay Wain

    England did not want this painting. Shown at the Royal Academy in 1821, it failed to find a buyer and sat in the studio for three years. It took the Paris Salon of 1824 to change that — a gold medal from Charles X, and a generation of French painters who took what they saw…

  • The Arnolfini Portrait

    Hidden inside one of the most studied paintings in Western art history, a tiny convex mirror reflects two figures standing in a doorway – one of whom may be the artist himself, silently witnessing the scene he painted. The Arnolfini Portrait, completed in 1434, is packed with so many layers of meaning, technical wizardry, and…

  • The Kiss

    Every year, millions of people stand before a single painting and feel something close to breathless — yet most of them don’t realise that the glittering gold surface they’re admiring isn’t paint at all, but actual gold leaf, applied by an artist who grew up watching his father engrave the same metal for a living….

  • Café Terrace at Night

    Most people assume Van Gogh painted his famous starry skies from imagination – but Café Terrace at Night was made on the spot, on the cobblestones of Arles, with a gas lantern blazing over the terrace and the real September sky overhead. Astronomers have since matched the stars in it to a specific night: around…

  • Olympia

    For a century and a half the second woman in this painting had no name. Manet knew it — he wrote it in a notebook: Laure, a model who lived on the rue de Vintimille. He painted her three times. Yet catalogues described her for generations only as “the servant,” and her face was routinely…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *